Banlieue, la ceinture rouge parisienne

ciné-archives
MALAKOFF VOTRE VILLE
    • Genre
    • Documentaire
    • Année
    • 1970
    • Coloration
    • Noir & Blanc
    • Son
    • Sonore
    • Durée
    • 00:42:00
    • Réalisateur
    • COLLECTIF DYNADIA
    • Format original
    • Film 16 mm
  • Ce film de la commune de Malakoff est réalisé à la veille des élections municipales de 1971. Organisé en trois parties, il expose les réalisations de la ville mais donne également à entendre la parole d’habitants, de responsables associatifs ou techniques et d’élus, à commencer par le maire élu à la suite du décès du communiste Léon Salagnac, le membre du Comité central du PCF et directeur des Cahiers du communisme, Léo Figuères (1918-2011).

    Cette démarche est précédée d’une présentation synthétique de la démographie et de l’histoire de la ville depuis sa fondation à la fin du XIXe siècle, après l’érection, à Vanves, d’une tour en lien avec la victoire française de Malakoff pendant la guerre de Crimée et le siège de Sébastopol, jusqu’à la période présente, non sans rappeler que la commune est, depuis 1925, « gérée par une municipalité ouvrière à majorité communiste ».
    La parole est donnée, sous la forme d’une sorte de micro-trottoir, à des habitants au profil varié (âge, sexe, profession) mais qui disent tous leur satisfaction vis-à-vis de l’action municipale, tout en indiquant les aspirations qui sont les leurs (une piscine, une lycée…). De fait, les constructions impulsées par l’équipe de Léon Salagnac puis de Léo Figuères sont nombreuses ; elles sont rappelées dans le film : logements à bas coût, équipements culturels, nouveau centre ville (place du 11 Novembre avec l’hôtel de ville, l’espace culturel conçu par l'architecte Serge Lana…), équipements sportifs… Les activités municipales en direction des enfants (colonies, centres aérés…), des jeunes (MJC), des parents (crèches), des personnes âgées (foyers, séjours…) sont exposées, non sans rappeler que l’État y apporte un financement de plus en plus maigre, tout en prélevant la TVA.

    Surtout, c’est une conception de l’action communiste municipale qui est présentée en trois axes par le maire : constituer un point d’appui pour les travailleurs d’abord ; ensuite améliorer le cadre de la vie des travailleurs ; enfin, « utiliser les moyens limités dans le contexte actuel pour apporter une atténuation aux conséquences de la politique antisociale des gouvernants actuels que nous n’avons cessé de dénoncer ».
    En ce sens, le soutien de la municipalité aux luttes sociales des travailleurs des établissements Ragonot (radios, téléviseurs) est exposé par les salariés. Surtout, l’appel à la population à s’investir dans la vie politique municipale est fort avec la création de commissions consultatives composées des élus, des personnels de l’administration, des représentants des associations et des habitants qui en font la demande. Le message est répété : rien n’est possible sans l’action de la population, par ailleurs soutenue dans ces démarches en direction de l’État par la municipalité. Ainsi, les pétitions et les actions initiées par les associations font l’objet d’un traitement privilégié par le film (les locataires, les parents d’élèves et les anciens notamment). La vie démocratique de la MJC et son action conjointe avec la municipalité en direction de l’État est également l’objet d’une séquence, dans le même esprit.
    Centré sur la ville, le film donne toutefois à voir l’action du député de la circonscription, l’Isséen Guy Ducoloné, mobilisé dans les luttes sociales des salariés des nombreuses entreprises de la ville (Thomson-CSF, Ragonot, Grammont…)

    Générique :
    Réalisation Dynadia
    Jean-Paul Arrive, Pierre Hecart, Christiane Lack, Jean-Patrick Lebel, Gilbert Pereira, François Teissiere
    Avec la collaboration des élus et de la population de Malakoff

    Mots-clés
    Malakoff ; banlieue ; Léo Figuères ; démocratie participative ; histoire ; Grammont ; Ragonot ; logement ; enfance ; colonies ; vieux ; sport ; Guy Ducoloné ; bibliothèque ; Maisons des jeunes et de la culture (MJC) ; jeunesse.


    Lieux de consultation : Ciné-Archives, Archives départementales de la Seine-Saint-Denis, Forum des images
  • tc intc outduréedescriptionmots clés
    00:00:00:0000:00:33:0000:00:33:00Plan de surplomb sur la ville. Présentation démographique de la ville en voix off 
    00:00:33:0100:02:08:0000:01:34:24Présentation historique : la ville tire son nom de la tour érigée en 1856 à Vanves dans le quartier de la Nouvelle-Californie en l’honneur de la prise de la tour de Malakoff. À partir de 1864, le nom de Malakoff remplace « Californie » et « petit Vanves » pour désigner ces quartiers. 1883 : la commune est née ; la ville se développe ensuite vers le sud en dépit des difficultés (la ville est construite sur d’anciennes carrières devenues champignonnières ; le terrain manque avec le grand fort de Vanves). « Depuis 1925, la ville de Malakoff est gérée par une municipalité ouvrière à majorité communiste ». 
    00:02:08:0100:06:32:0000:04:23:24« Premier chapitre : Au service et à l’écoute des besoins de la population laborieuse ». Micro-trottoir : ça a changé en bien (logements, écoles, etc.), soutien municipal aux revendications en 68. Léo Figuères s’explique : une municipalité communiste, c’est un point d’appui pour les travailleurs d’abord ; ensuite améliorer le cadre de la ville ; « utiliser les moyens limités dans le contexte actuel pour apporter une atténuation aux conséquences de la politique antisociale des gouvernants actuels que nous n’avons cessé de dénoncer ». La parole de la population alterne avec celle des élus : un lycée est demandé. 
    00:06:32:0100:07:47:0000:01:14:24L’enfance et l’action de la municipalité : crèches, centres aérés, bassins d’initation, centres médico-psycho-pédagogiques pour les enfants inadaptés, camps d’adolescents, colonies de vacances… La municipalité prend près de 40% du coup des classes de neige et les subventions sont à peine supérieures à 10%. 
    00:07:47:0100:10:04:0000:02:16:24Les foyers pour les anciens ; la tarification sociale. Promenades, radio, séjours sur la Côte-d’Azur très subventionnés par la municipalité… 
    00:10:04:0100:14:36:0000:04:31:24Construction de plus de 2 000 logements en 10 ans. Rénovation de quartiers vétustes. Présentation des projets d’urbanisme : les vues de la maquette et de la ville alternent. L’office HLM de la commune y est très actif. L’objectif est de construire des logements accessibles largement tout en étant très modernes. 
    00:14:36:0100:16:10:0000:01:33:24Le plan de la place du 11 Novembre, centre ville, avec la municipalité, l’espace culturel, les salles polyvalentes est présenté. 
    00:16:10:0100:17:22:0000:01:11:24L’arrivée du métro, la réfection du marché, la création de la piscine sont évoquées et saluées. Les activités sportives dans les équipements modernes sont filmées (handball). 
    00:17:22:0100:19:13:0000:01:50:24Établissements Ragonot. L’entreprise est condamnée à la fermeture mais les grèves fortes permettent d’empêcher cette issue. Appui de la municipalité : une photographie est montrée où apparaît le député communiste de la circonscription Guy Ducoloné ; sur d’autres, le maire, Léo Figuères apparaît. La grève victorieuse a permis le maintien de l’activité. Les nouvelles entreprises installées à Malakoff sont filmées : Thomson-CSF, Peugeot en remplacement de Grammont… 
    00:19:13:0100:26:24:0000:07:10:24« Deuxième chapitre : les difficultés et les luttes ». Le pays est au service des classes possédantes et non des masses laborieuses et des collectivités locales explique Léo Figuères. Explication des impôts locaux : transferts de charges en direction des communes qui relevaient de l’État ; subventions de l’État en baisse pour les constructions municipales ; assujettissement à la TVA quand les entreprises la récupère quand ils investissent. Explication du budget par grands secteurs. Rien n’est possible sans l’action de la population explique Léo Figuères : manifestations, pétitions… pour des équipements. Hostilité aux surloyers et action des amicales de locataires en lien avec la mairie (1 ménage sur 2 est à l’amicale dans une cité) 
    00:26:24:0100:28:00:0000:01:35:24La structuration des habitants dans des organisations sectorielles : personnes âgées, parents d’élèves 
    00:28:00:0100:32:00:0000:03:59:24« Troisième chapitre : associer toujours plus la population ». On est bien informés : réunions, bulletins… Réunions pour la préparation du prochain programme municipal. Cinq commissions consultatives de travail sont mises en œuvre ouvertes à la population, des élus, des fonctionnaires, des associations. C’est encore insuffisant reconnaît un élu : on manque de moyens ; nos habitants n’ont pas toujours le temps nécessaire pour participer à la gestion de leurs propres affaires. 
    00:32:00:0100:40:00:0000:07:59:24Éducation : bibliothèque, valorisation de la culture. Élever le niveau des besoins est revendiqué comme une priorité. Créations dramatiques, pratiques sportives, activités de la Maison des jeunes et de la culture (MJC) sont évoquées. La gestion de la MJC est largement confiée aux jeunes eux-mêmes qui appuient la municipalité pour réclamer les subventions nationales qui manquent. La charte exposant ces principes et adoptée en assemblée générale des adhérents le 28 septembre 1968 est ainsi lue par la voix off. Influence grandissante de la MJC au succès croissant. Débat contradictoire parmi les jeunes par rapport à la gestion de la MJC dans le cadre du conseil de la MJC : ski, ciné-club, génétique, etc.  
    00:40:00:0100:41:10:0000:01:09:24Dans la mesure où les élus ne seront pas isolés, nous avons la certitude que l’union la plus large des travailleurs ici permettra, sur le plan national, d’ouvrir la voie à des changements fondamentaux à l’échelle nationale, condition d’amélioration de la gestion communale, explique Léo Figuères. 
    00:41:10:0100:41:11:0000:00:00:24Générique de fin : des personnalités professionnelles importantes y figurent, à l’image de Christiane Lack ou Gilbert Pereira. 
  • Banlieues rouges, « communisme municipal » - Bibliothèque scolaire - Classe de neige - Collège (bâtiment) - Colonie de vacances - Espace scolaire - Figuères Léo - Grand ensemble - Gymnase - HLM - Handball - Lana Serge - Maison de retraite - Malakoff (92) - Manifestation - Modélisme - Neige - Rénovation urbaine - Ski - Sport - Thésaurus - Troisième âge - Urbanisme et paysage - Usine (bâtiment) - École maternelle - École primaire - Équipement sportif
Powered by diasite