tc in | tc out | durée | description | mots clés |
---|---|---|---|---|
00:00:00:00 | 00:00:35:24 | 00:00:35:24 | Générique. Titre : Ivry ou vingt ans de gestion municipale communiste. Gros plan sur l'Hôtel de ville. Présentation générale en off, de la ville "cité ouvrière de 40 000 habitants". "Depuis 1925, siège dans cette belle mairie, le conseil municipal communiste". Évocation rapide du maire, Georges Maranne. | Banlieues rouges, « communisme municipal » |
00:00:36:00 | 00:01:30:24 | 00:00:54:24 | Panneau des photos "des morts pour la France". Les visages de cent d'entre-deux sont montrés à partir de bancs-titres de photos d'identité. Gros plan sur les stèles mortuaires de Pierre Rigaut, fusillé par les allemands ; de Jean Compagnon, secrétaire de la jeunesse communiste ; Claude Guiader, fusillé par la Gestapo. Une plaque anonyme porte une faucille et un marteau. Elle est dédiée "à mon mari, notre frère : les boches l'ont fait mourir après deux ans et demi de privation". Suivent une série de plans d'autres stèle, d'un plan d'ensemble du carré des fusillés. | 1939-1945 Seconde Guerre mondiale - Collaboration |
00:01:31:00 | 00:01:39:24 | 00:00:08:24 | Plan rapproché de Georges Maranne derrière son bureau. La voix off indique qu'il a repris ses fonctions dès la guerre terminée. | Marrane Georges |
00:01:40:00 | 00:03:20:00 | 00:01:40:00 | "L'enfance, notre plus doux espoir" : l'action municipale pour l'enfance, illustrée par des images d'enfants à la crèche, et de séances de consultation médicale de nourrissons. Divers plans : pesée des bébés, distribution de goûters en plein air, espace de jeux au pied d'une cité. Dortoir, biberon, berceau. | Berceau - Biberon - Dortoir - Enfant - Pesée du bébé |
00:03:20:01 | 00:03:35:00 | 00:00:14:24 | "Les élus du parti, explique le commentaire, s'attachent particulièrement aux bâtiments scolaires". Plan rapproché de l'école Henri Barbusse, de l'école d'apprentissage "l'une des plus belle de la région parisienne". | |
00:03:35:01 | 00:03:54:00 | 00:00:18:24 | Banc-titre sur les spécialités proposées par le dispensaire, dont la voix off nous apprend qu'il est dirigé par la doctoresse Plat (?). Plan d'ensemble de la maison de santé et divers plans d'infirmières examinant des enfants. | Dispensaire - Infirmière |
00:03:54:01 | 00:04:44:00 | 00:00:49:24 | Plan d'ensemble de la façade des bains douches et du lavoir puis images illustratives de l'appropriation par la mairie des abattoirs de la ville. Plongée sur les étals des commerçants du marché géré par "la régie municipale". Plans divers du marché et divers commerces. | Abattoir - Lavoir |
00:04:44:01 | 00:05:19:00 | 00:00:34:24 | Plan d'ensemble de la place de la République et de la station du métro. Le commentaire appelle les spectateurs du film à se souvenir des efforts déployés par Georges Maranne et Maurice Thorez "pour hâter son exploitation". Démonstration suivie d'un plan d'ensemble de la salle intersyndicale puis des "promenades aménagées". La voix off, annonce l'ouverture au public du parc de la maison de santé, acquis par la Municipalité. | |
00:05:19:01 | 00:05:25:00 | 00:00:05:24 | Sur un plan d'ensemble d'une friche, annonce de la construction prochaine "d'un stade magnifique". (probablement le stade Clerville) | Stade |
00:05:25:01 | 00:06:09:00 | 00:00:43:24 | Évocation de la construction par la mairie de "900 mètres de quai au port commercial". Plan rapproché sur des berges du fleuve et de péniches. Parallèlement, une nouvelle rue "remontant vers le quartier Michelet" sera percée. Plans illustratifs d'une série d'autres travaux énumérés par la voix off : redressement de l'avenue de Paris, achèvement des travaux de la salle des conférences, de la bourse du travail, de l'école maternelle de la rue Marat. | Hôtel de ville - Marché - Port |
00:06:09:01 | 00:06:16:00 | 00:00:06:24 | Séquence consacrée au programme de construction de logements. Un gros plan sur Georges Maranne derrière son bureau appuie le commentaire qui insiste sur l'effort de la Municipalité et de Georges Maranne dans ce domaine. | HLM - Politique du logement |
00:06:16:01 | 00:06:46:00 | 00:00:29:24 | Plan d'ensemble sur un quartier constitué de baraquements provisoires. La voix off, note que plus de 2 500 logements ont été détruits lors du bombardement du 26 août 1944. Plan rapproché sur les baraquements. | |
00:06:46:01 | 00:09:10:00 | 00:02:23:24 | Le commentaire vilipende un bâtiment dont la construction a été imposée à la municipalité. "Cette affreuse bâtisse" est mise en parallèle avec les trois groupes d'H.B.M. réalisés par la ville : Insurrection, Saint-Just et Marat "la plus belle de toutes ces réalisations". Plans sur les façades des immeubles, escaliers, espaces de jeux et jeux d'enfants, intérieurs d'appartements. Des gros plans d'enfants accompagnent le commentaire : "leurs visages souriants éclairent ces cités modèles..., images de la cité de demain". Propreté, confort et modernité de ces intérieurs lumineux. | Architecture - Urbanisme et paysage |
00:09:10:01 | 00:09:51:00 | 00:00:40:24 | Vues de la ville en chantier : terrassiers, maçons, plombiers. Les ouvriers du bâtiment sont mis à l'honneur : ils auront permis la construction par leur "effort joyeux et efficace" de 600 logements nouveaux d'ici 1948. | Chantier de construction - Ouvrier du bâtiment |
00:09:51:01 | 00:10:41:00 | 00:00:49:24 | Un car traverse une route forestière et ouvre la séquence consacrée aux colonies de vacances municipales et aux centres de loisirs. Les enfants "du patronage laïque" descendent du car et s'élancent dans la forêt de Sénart. Un moniteur siffle l'heure du déjeuner, des garçonnets sortent d'une cabane et se ruent sur la table du repas. | Autocar - Colonie de vacances - Forêt - Patronage laïc |
00:10:41:01 | 00:10:48:00 | 00:00:06:24 | Mise en parallèle de la même situation mais se déroulant au patronage et sous le portrait en gros plan de Maurice Thorez encadré du slogan "L'enfance le plus doux ...". | |
00:10:48:01 | 00:11:52:00 | 00:01:03:24 | Panorama en contre-plongée d'une vaste forêt ouvre la présentation de la colonie des "Mathes" en Charente-Maritime. Un groupe de filles court à travers le village de toile. Gros plan sur Paul Barbet, le directeur de la colonie tire une cloche. Des enfants apparaissent aux fenêtres d'un long bâtiment. Plongée sur la cour où les colons participent à une séance de gymnastique. Plan rapproché et gros plan sur les enfants au cours des exercices. Partie de basket sous l'œil de supporters. | Basket-ball - Cloche - Gymnastique sportive - Les Mathes (17) |
00:11:52:01 | 00:12:25:00 | 00:00:32:24 | Une foule d'enfants traverse la plage et court vers la mer. Divers plans de la baignade et des jeux de plage. Groupe en rang vers la colonie où se prépare la fête du 15 août. | Atlantique (océan) - Baignade - Mer |
00:12:25:01 | 00:13:21:00 | 00:00:55:24 | Les images et le commentaire décrivent la fête : défilé devant "une centaine de personnes. Plan d'ensemble des spectateurs. L'un d'eux au premier plan porte un drapeau coiffé d'une faucille et d'un marteau. | |
00:13:21:01 | 00:14:24:00 | 00:01:02:24 | Le député Maurice Thorez et le Maire, Georges Marrane, participent à la kermesse. Divers plans sur les stands tenus par les cellules du parti communiste de Charente dont celle des Mathes. Les colons présentent des spectacles très applaudis par le public (danse folklorique, chorale, sketches...). En fond de scène est installé un portrait de Maurice Thorez encadré de drapeaux tricolores. | Buvette - Chorale - Danse traditionnelle - Gosnat Georges - Marrane Georges - Spectacle - Thorez Maurice |
00:14:24:01 | 00:15:23:00 | 00:00:58:24 | Images de la prise de parole de Georges Gosnat. Un calicot coiffe la tribune " Exigez un gouvernement de gauche pour défendre la République". Images de la prise de parole de Maurice Thorez suivies d'une succession de gros plans sur des visages d'enfants. | Gosnat Georges - Marrane Georges - Thorez Maurice |
00:15:23:01 | 00:16:06:00 | 00:00:42:24 | La cuisine et plan d'ensemble du réfectoire visité par Maurice Thorez, Georges Maranne. | Cantine - Marrane Georges - Thorez Maurice - Vermeersch Jeannette |
00:16:06:01 | 00:16:58:00 | 00:00:51:24 | Les enfants sortent en courant du réfectoire accompagnés du refrain de la chanson "au-devant de la vie". La voix off s'adresse à eux : "demain, vous serez des jeunes citoyens, des jeunes citoyennes qui travaillerez à nous faire une France libre, propre". |